Add comprehensive connection validation: unknown output keys with fix
suggestions, invalid type field detection, output/input index bounds
checking, and BFS-based trigger reachability analysis replacing simple
orphan detection.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>