fix: update comments to reflect 23 NodePropertyTypes

- Updated test comment from '22 standard types' to '23 standard types'
- Updated header comment from n8n-workflow v1.120.3 to v2.4.2

Conceived by Romuald Członkowski - https://www.aiadvisors.pl/en

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

src/constants/type-structures.ts

@@ -5,7 +5,7 @@
  * These structures define the expected data format, JavaScript type,
  * validation rules, and examples for each property type.
  *
- * Based on n8n-workflow v1.120.3 NodePropertyTypes
+ * Based on n8n-workflow v2.4.2 NodePropertyTypes
  *
  * @module constants/type-structures
  * @since 2.23.0

tests/unit/constants/type-structures.test.ts

@@ -48,7 +48,7 @@ describe('TYPE_STRUCTURES', () => {
 			}
 		});
 
-		it('should not have extra types beyond the 22 standard types', () => {
+		it('should not have extra types beyond the 23 standard types', () => {
 			const definedTypes = Object.keys(TYPE_STRUCTURES);
 			const extraTypes = definedTypes.filter((type) => !ALL_PROPERTY_TYPES.includes(type as NodePropertyTypes));