fix: expression validation for langchain nodes - skip node repo and expression validation

- Skip node repository lookup for langchain nodes (they have AI-specific validators)
- Skip expression validation for langchain nodes (different expression rules)
- Allow single-node langchain workflows for AI tool validation
- Set both node and nodeName fields in validation response for compatibility

Fixes integration test failures in AI validation suite.

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

src/mcp/handlers-n8n-manager.ts

@@ -750,14 +750,16 @@ export async function handleValidateWorkflow(
     if (validationResult.errors.length > 0) {
       response.errors = validationResult.errors.map(e => ({
         node: e.nodeName || 'workflow',
+        nodeName: e.nodeName, // Also set nodeName for compatibility
         message: e.message,
         details: e.details
       }));
     }
-    
+
     if (validationResult.warnings.length > 0) {
       response.warnings = validationResult.warnings.map(w => ({
         node: w.nodeName || 'workflow',
+        nodeName: w.nodeName, // Also set nodeName for compatibility
         message: w.message,
         details: w.details
       }));