diff --git a/mcp-server/src/core/direct-functions/rules.js b/mcp-server/src/core/direct-functions/rules.js
index ce687652..77e8a7e2 100644
--- a/mcp-server/src/core/direct-functions/rules.js
+++ b/mcp-server/src/core/direct-functions/rules.js
@@ -56,7 +56,7 @@ export async function rulesDirect(args, log, context = {}) {
 					removalResults.push({
 						brandName: brand,
 						success: false,
-						error: `Profile not found: static import missing for '${brand}'. Valid brands: ${BRAND_NAMES.join(', ')}`
+						error: `The requested rules for '${brand}' are unavailable. Supported rules are: ${BRAND_NAMES.join(', ')}.`
 					});
 					continue;
 				}