feat: move "Report Bug / Feature Request" button to header

- Relocated the "Report Bug / Feature Request" button from the bottom of the sidebar to the header, next to the AutoMaker logo for improved accessibility.
- Updated the button to be a compact icon-only version with a tooltip on hover.
- Adjusted the header layout to accommodate the new button placement.
- Removed the old button from the sidebar to streamline the interface.

.automaker/features/feature-1765426941179-om12nlapa/feature.json

@@ -0,0 +1,14 @@
+{
+  "category": "Uncategorized",
+  "description": "move the report bug request button to top in header next to the automaker logo",
+  "steps": [],
+  "status": "waiting_approval",
+  "images": [],
+  "imagePaths": [],
+  "skipTests": true,
+  "model": "opus",
+  "thinkingLevel": "none",
+  "id": "feature-1765426941179-om12nlapa",
+  "startedAt": "2025-12-11T04:22:21.750Z",
+  "summary": "Moved the Report Bug / Feature Request button from the bottom sidebar section to the header, next to the AutoMaker logo. Modified: app/src/components/layout/sidebar.tsx. The button now appears as a compact icon button in the header area."
+}