fix: update navigation instructions and enhance path input UI

- Changed the navigation instruction text in FileBrowserDialog to use an arrow symbol for clarity.
- Added an ArrowRight icon to the PathInput component's button for improved visual feedback when navigating to a path.

apps/ui/src/components/dialogs/file-browser-dialog.tsx

@@ -349,8 +349,8 @@ export function FileBrowserDialog({
           </div>
 
           <div className="text-[10px] text-muted-foreground">
-            Paste a full path above, or click on folders to navigate. Press Enter or click Go to
+            Paste a full path above, or click on folders to navigate. Press Enter or click → to jump
-            jump to a path.
+            to a path.
           </div>
         </div>
 

apps/ui/src/components/ui/path-input.tsx

@@ -1,6 +1,6 @@
 import { useEffect, Fragment, FocusEvent, KeyboardEvent, MouseEvent } from 'react';
 import { useState, useRef, useCallback } from 'react';
-import { Home, ArrowLeft, Pencil } from 'lucide-react';
+import { Home, ArrowLeft, Pencil, ArrowRight } from 'lucide-react';
 import { Button } from '@/components/ui/button';
 import { Input } from '@/components/ui/input';
 import {
@@ -253,6 +253,7 @@ function PathInput({
             </Button>
           </>
         ) : (
+          <>
             <Input
               ref={inputRef}
               type="text"
@@ -267,6 +268,17 @@ function PathInput({
               aria-label="Path input"
               aria-invalid={error}
             />
+            <Button
+              variant="ghost"
+              size="icon"
+              onClick={handleGoToPath}
+              disabled={!pathInput.trim() || loading}
+              className="h-6 w-6 shrink-0"
+              aria-label="Go to path"
+            >
+              <ArrowRight className="w-3.5 h-3.5" />
+            </Button>
+          </>
         )}
       </div>
     </div>