feat(ui): add Projects Overview link and button to sidebar and dashboard

- Introduced a new Projects Overview link in the sidebar footer for easy navigation.
- Added a button for Projects Overview in the dashboard view, enhancing accessibility to project insights.
- Updated types to include project overview-related definitions, supporting the new features.

apps/server/src/routes/projects/common.ts

@@ -0,0 +1,12 @@
+/**
+ * Common utilities for projects routes
+ */
+
+import { createLogger } from '@automaker/utils';
+import { getErrorMessage as getErrorMessageShared, createLogError } from '../common.js';
+
+const logger = createLogger('Projects');
+
+// Re-export shared utilities
+export { getErrorMessageShared as getErrorMessage };
+export const logError = createLogError(logger);