feat: add structured questions (AskUserQuestion) to assistant chat

Add interactive multiple-choice question support to the project assistant,
allowing it to present clickable options when clarification is needed.

Backend changes:
- Add ask_user MCP tool to feature_mcp.py with input validation
- Add mcp__features__ask_user to assistant allowed tools list
- Intercept ask_user tool calls in _query_claude() to yield question messages
- Add answer WebSocket message handler in assistant_chat router
- Document ask_user tool in assistant system prompt

Frontend changes:
- Add AssistantChatQuestionMessage type and update server message union
- Add currentQuestions state and sendAnswer() to useAssistantChat hook
- Handle question WebSocket messages by attaching to last assistant message
- Render QuestionOptions component between messages and input area
- Disable text input while structured questions are active

Flow: Claude calls ask_user → backend intercepts → WebSocket question message →
frontend renders QuestionOptions → user clicks options → answer sent back →
Claude receives formatted answer and continues conversation.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

ui/package-lock.json

@@ -55,7 +55,7 @@
     },
     "..": {
       "name": "autoforge-ai",
-      "version": "0.1.6",
+      "version": "0.1.7",
       "license": "AGPL-3.0",
       "bin": {
         "autoforge": "bin/autoforge.js"