Simplify agent configurations and fix team bundle builds

Major refactoring to streamline agent configuration structure and improve build reliability:

Agent Configuration Simplification:
- Remove environment sections from all agent YAML files
- Add single 'persona' property to agent configs pointing to persona file
- All agents now use consistent, simplified structure without web/ide environment splits
- Fix dev agent to be available for web environment (was causing team-dev bundle build failure)

Build System Updates:
- Update dependency-resolver.js to use new persona property instead of environments.web.persona_file
- Update bundle-optimizer.js to load personas using agent's persona property
- Remove environment availability checks since all agents are now web-compatible
- Change output directory from dist/web/bundles/ to dist/web/teams/ for clarity

File Organization:
- Move IDE-specific personas (dev.ide.md, devops-pe.ide.md, sm.ide.md) to bmad-core/ide-agents/
- Rename team bundles for clarity:
  - team-full.yml → team-full-app.yml (web application teams)
  - team-planning.yml → team-small-service.yml (backend service teams)
- Remove team-full-ide.yml (IDE teams will be handled separately)

This change ensures all 3 web team bundles build successfully and simplifies future agent maintenance.

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.ai/code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

agents/po.yml

@@ -1,5 +1,3 @@
-# PO Agent Configuration
-
 agent:
   name: Sarah
   id: po
@@ -8,7 +6,8 @@ agent:
   description: >-
     Product Owner helps validate the artifacts are all cohesive with a master checklist, and also
     helps coach significant changes
-  customize: ''
+  persona: po
+  customize: ""
 dependencies:
   tasks:
     - checklist-run-task
@@ -20,10 +19,3 @@ dependencies:
     - po-master-checklist
     - change-checklist
   data: []
-environments:
-  ide:
-    persona_file: po
-    command_prefix: '*'
-  web:
-    persona_file: po
-    command_prefix: /